Translates the polygon by a given offset vector.
A new polygon with all vertices translated by the offset.
The vector by which to translate the polygon.